Wrong TMDB ids from the old tracker (e.g. /shows/The-Daily-Show is a Dutch 2011 show)

Every title points to the right TMDB entry; wrong ids from the old tracker are found and fixed. Test: /shows/The-Daily-Show shows The Daily Show (US, Comedy Central); a check lists 0 titles whose stored title/year don't match their TMDB entry. Details:

• Found by w079 (mission 029): The Daily Show points to TMDB 38609, a Dutch show from 2011 — a wrong id from the old tracker. Earlier: Star Trek: First Contact had a TV show's text (fixed in 025).
• Architect: compare the migrated title (migratedTitle) + year with TMDB's; list mismatches; fix by re-resolving via TMDB search + IMDb/TVDB ids; keep watches/follows on the record; report the list to the creator before changing ambiguous ones.